"कहानी से संवाद" समकालीन हिंदी आलोचना के महत्वपूर्ण युवा आलोचक Mrityunjay Kumar Pandey की चर्चित आलोचनात्मक कृति है। यह पुस्तक हिंदी कहानी-साहित्य के विविध आयामों, प्रवृत्तियों, सरोकारों और रचनात्मक चुनौतियों पर गंभीर विचार-विमर्श प्रस्तुत करती है। लेखक साहित्य को केवल कलात्मक अभिव्यक्ति नहीं, बल्कि समाज, इतिहास, संस्कृति और मनुष्य के जीवन से जुड़े एक सक्रिय संवाद के रूप में देखते हैं।

इस पुस्तक में कहानी को एक जीवंत सामाजिक और सांस्कृतिक विधा के रूप में समझने का प्रयास किया गया है। मृत्युंजय कुमार पाण्डेय विभिन्न कथाकारों और उनकी कहानियों के माध्यम से समकालीन समाज, बदलते मानवीय संबंधों, सामाजिक विषमताओं, लोकतांत्रिक मूल्यों और साहित्यिक चेतना की पड़ताल करते हैं। उनकी आलोचना न तो केवल सिद्धांतों तक सीमित रहती है और न ही मात्र प्रशंसात्मक दृष्टि अपनाती है; बल्कि वह रचना के साथ एक संवेदनशील और बौद्धिक संवाद स्थापित करती है।

लेखक की आलोचना-दृष्टि का प्रमुख गुण यह है कि वे कहानी को उसके सामाजिक संदर्भों, ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और कलात्मक संरचना के साथ पढ़ते हैं। वे रचना के भीतर छिपे अर्थों, अंतर्विरोधों और मानवीय अनुभवों को उजागर करते हुए पाठक को साहित्य की गहरी समझ प्रदान करते हैं। इस कारण यह पुस्तक केवल आलोचना का ग्रंथ नहीं, बल्कि कहानी विधा की रचनात्मक यात्रा को समझने का एक महत्त्वपूर्ण माध्यम बन जाती है।

भाषा विद्वत्तापूर्ण होने के बावजूद सहज, स्पष्ट और संवादधर्मी है। पुस्तक शोधार्थियों, विद्यार्थियों, अध्यापकों तथा हिंदी कहानी और आलोचना में रुचि रखने वाले पाठकों के लिए समान रूप से उपयोगी है। "कहानी से संवाद" हिंदी कहानी-साहित्य के अध्ययन और मूल्यांकन की एक गंभीर तथा विचारोत्तेजक कृति है, जो साहित्य और समाज के संबंधों को नए दृष्टिकोण से देखने की प्रेरणा देती है।